幽玄之炬歡迎來到美麗海島的能舞台

佐渡有一種“跳舞破產”的說法。是指一個富裕的家庭沉溺於能,從權威請來頂級能演員等,花盡家財以至於破產。從這句話可見能文化在佐渡所受歡迎普及的程度。
佐渡與被敬為能大師的世阿彌有淵源,並且在江戶時代能在佐渡得到了迅猛廣泛的發展,佐渡成為了能的海島。根植於地域的能文化,現在也被用心地代代傳承。

普通市民也會舞能的島嶼

眾所周知佐渡是世阿彌被流放的島嶼,但實際上在佐渡能是進入到江戶時代才開始廣泛流傳的。據說是佐渡初代奉行大久保長安把能文化帶到了佐渡。
在江戶幕府直轄領地的佐渡,供奉給神社的“神事能”得到了獨自的發展,成為“平常百姓的能”得以滲透到佐渡各地。
過去對於“村落要人(大人物)來說“座敷(宴會)謠(歌舞)”,是一種愛好,並且這愛好還成為了一種風氣,當我還是個孩子的時候,在喜事慶典・・・・・・,祭祀廟會,節日宴會等大家聚集的場合,總會看到聽到能的。”主持知曉佐渡的能的會的近藤利弘對那些日子裡是如此眷戀地闡述。
知曉佐渡的能的會基本以金井地區為中心地展開各種活動,除了舉辦景仰並悼念世阿彌的“蠟燭能”之外,還嘗試發表以女性為中心的佐渡傳統表演藝術。還會舉辦學習舞能所必不可少的服飾以及樂器等的研究會等。從而得以能夠通過這樣的各種渠道傳播佐渡的能和傳統文化。
其他還有各種各樣的團體會舉辦各種能夠接近熟悉能的活動。另外在教育場合把能作為綜合學習的一個種類進行了採納。佐渡的能文化以各種不同的方式得到了繼承傳播。

主持知曉佐渡的能的會近藤利弘先生

主持知曉佐渡的能的會。是從以振興金井地區為目標的活動團體“金井充滿活力補習班”衍生出來的,大力進行通過能推進搞活地域活動的團體。
今年活動除了“〜景仰世阿彌〜正法寺蠟燭能”(6月17日(星期六)正法寺正殿)之外還計劃有“〜幕領文化遺產〜鷺流狂言和文彌之晚會”(6月10日(星期六)金井能堂),“ 〜故鄉之週〜 感受佐渡的能。”(8月15日(星期二)金井能樂堂),“謳歌羽黑神社能舞台的會”8月26日(星期六)。等活動

佐渡流的觀賞能的方法

很多人會想看能的表演,但看似很難,感覺門檻很高。
另外就算有人觀賞過能,也會由於不太了解內容,而不由自主地打起瞌睡來了。如果有這樣的感覺的話,一定請來佐渡,體驗一下佐渡的能。保證會被佐渡的能的風情魅力所吸引。
佐渡的能舞台基本都是與神社並設,觀眾是在室外。因此,晚上的能必然會是薪能。周邊暮色環繞,在四周一片沉寂只能聽到火把的劈啪聲之中,能開始鄭重地上演。裝置和道具幾乎已被擦得光亮的舞台,時爾聽到昆蟲的聲音,時爾吹來涼爽的風,還有隱約可見的月光,有這樣自然環境的演出,更是給舞台帶來了深邃的感覺,帶您到來到幽玄的世界。在薪能的夢幻般的空間,就算對能不熟悉,也能得到充分的享受。
佐渡的能鑑賞,相對來講可以說是一種豁達的觀劇方式。由於是從神事能發展而來的,從而以前是帶著重疊木飯盒來的,能夠一邊進行祭禮慶祝活動,一邊觀賞能。由於還留有這樣的影響,所以至今還有很多舞台對飲食還很寬容。在上演期間,如果演員技藝高明打動人心,自然而然地氣氛會沸騰熱烈起來。
世阿彌在《風姿花壇》書中闡述了“眾人愛敬”,也就是要被大眾所敬愛才能成為劇團的理念,這也正是佐渡正在實踐的。
另外對上演期間的拍照也給予了一定的理解。根據“奉納能要分給觀眾的觀念,允許攝影。但不能影響在一起觀賞能的其他觀眾,所以請不要發出快門聲,不要任意走動,不要對演員打閃光。因為所有演員都身穿20多公斤的服裝,專心致志地在舞台上進行表演。還請用虔敬的態度對待祖神子孫們。“(近藤先生)。請提前確認是否可以拍照,可能的場合,還請遵守禮儀規則。
在有關愛的氛圍下上演佐渡能,對上演方面來講也是充滿魅力的。至今已上演了很多創新的能。並與不同領域流派協力合作進行了實驗性的舞台。作為新的創造文化的場所,被大家所活用。正因為是能文化紮根的佐渡,所以才具備能輕鬆進行各種挑戰嘗試的土壤。

通過看,感受,走走,享受佐渡的能

從5月起將在椎崎諏訪神社開始“天領佐渡兩津薪能”。除了8月以外到10月為止總共有5次,您將能享受到非常受大家歡迎的演出劇目。特別是6月的“船弁慶”還是帶有“後之出留之傳”的小書(能樂的特別演出)上演的。
在6月島內各地會上演很多能劇。
“農民在完成了插秧後,春天的農活告一段落時,各個村落為祈願五穀豐登都會舉辦供奉給守護神的奉納能。眾所周知6月是能月,在6月島上某處總會有能在上演。神事奉納能,觀光客也會覺得值得欣賞的薪能,能愛好者們的重溫能,還有留在佐渡的鷺流狂言……。您可以享受到各種各樣的能劇。”(近藤先生)。知曉佐渡的能的會舉辦的“正法寺蠟燭能”將在6月17日(星期六)上演。正法寺是世阿彌住過的地方,與世阿彌有淵源的地方。除了在寺廟的正殿上演世阿彌創作的“田村”能劇外,還有葛西聖司(以前是NHK主持人對古典藝術有很深造詣)的講演,還準備了追悼世阿彌的法會,花供會,上茶款待等各種活動,您可以盡情享受充滿世阿彌的唯美一夜。另外還會公開展示據說是世阿彌帶來的“神事面癋見(祈雨面具)”。
在6月的能月有些公演還會安排巡迴到各個酒店的線路公車(事前預約制)。
除了觀賞能劇以外,還能在世阿彌走過的地方看看走走,建議到各地的能舞台轉轉。
據說以前在島上有200個能舞台。就算用現有的30多個的舞台數量來衡量,佐渡的能舞台的密集度也是其他地方不可同日而語。
尤其以佐和田中原的若一王子神社為首,新穗澙上的牛尾神社,畑野栗野江的加賀茂神社,真野竹田的大善神社被稱為“國仲四所的御能場”,盛演大型能劇。若一王子神社以外的能舞台保留至今。都是莊嚴兼具非凡風度的代表佐渡的雄偉舞台。其中由於與能劇“檀風”的因緣而被大家所眾知的大膳神社,據說是佐渡現存的最古老的能舞台。茅草廡殿式建築的能舞台在1846年進行了重建,它的典雅優美的外形與周圍景觀相輔相承,成為一個非常有人氣的著名觀光景點。
佐渡博物館和歷史傳說博物館,展示有能的裝束等各種貴重物件,還能學習到能的歷史。
“從現存舞台的佇立樣子想像一下它們的既往,再欣賞具有歷史的能劇的服裝以及面具,這也是一種樂趣。希望能夠帶回只屬於您們自己的回憶體驗。”(近藤先生)
通過能劇了解佐渡的文化和風土氣息。快來進行這樣的旅行吧?

平成29年(2017年) 能演出日程

能夠享受到能的場所