1. 專題文章
  2. 這個冬天在佐渡的溫泉,慢慢泡,細細品!

這個冬天在佐渡的溫泉,慢慢泡,細細品!

這個冬天在佐渡的溫泉,慢慢泡,細細品!

佐渡的溫泉,大家都知道嗎?在佐渡島的各個地方都散佈著溫泉,並且在兩津和相川、小木等旅遊以及商業經濟據點附近也有能住宿的溫泉或可當天往返的溫泉(只泡溫泉,不住宿)。佐渡溫泉還有很多沒有被多少人知曉的魅力,既然來旅行了,就要玩得盡興!在這裡我們就向“朱鷺傳說和露天溫泉的住宿佐渡GREEN賓館KIRAKU”的專務,擁有溫泉專家顧問資格的金子寬人先生請教一下享受溫泉的訣竅吧!

朱鷺傳說和露天溫泉的住宿佐渡GREEN賓館KIRAKU的專務
金子寬人先生

金子先生為了“想要讓更多的人知道佐渡的溫泉”,從而考取了溫泉專家顧問資格。“佐渡GREEN賓館KIRAKU”對住宿的客人提供即使在退房後仍可以免費泡露天溫泉的服務。

治癒了朱鷺受傷翅膀! ?即使是小孩也能夠安心入浴的溫和溫泉

由於佐渡的溫泉靠近大海,所以溫泉水質以氯化物泉較多。“用氯化物泉泡澡後身體不容易受涼,並且保濕效果優秀。另外還有殺菌功能,據說對傷口癒合有一定好處。在兩津地區還流傳著很久以前治癒了朱鷺受傷翅膀的傳說。”佐渡溫泉的特點為絲滑溫和的溫泉。“佐渡溫泉的泉質柔軟,容易滲透肌膚,對皮膚刺激性低,就算是嬰兒也能泡澡。”其他還有包含來自植物有機物質的棕色Moor(植物性)溫泉,包含鈣質成分的溫泉等,佐渡溫泉的泉質種類豐富,療效也各不相同。請務必查看一下張貼在浴場等的表示療效的公示。上面會寫著泉質及療效和特長。

  • 有治癒了朱鷺受傷翅膀的傳說

  • 柔和包裹全身的溫和水質

為什麼客房裡會放點心,長時間泡溫泉的訣竅

可能大多數人都看到過客房裡放有甜點和饅頭(日式點心)。這既有款待客人的意思,還具有能在洗澡前補充糖分和水分,得以防止血糖降低的目的。吃著點心喝著茶可以預防脫水症。“泡溫泉比你想像的還要消耗能源和水分。所以要當心不要在空腹以及缺少水分的狀態下泡溫泉。要在房間休息一會兒。另外除了要避免在酒後,還要避免在吃飽後泡溫泉。建議在稍微休息了一會兒後再去泡溫泉。第二天早上去泡溫泉時,也不要忘記喝點水補充好水分。”既然來泡溫泉了,就要泡得愜意舒心。但要注意不要泡得太久,因為泡溫泉泡得太久很容易出現頭暈及疲倦的情形!溫泉的水壓也會消耗體力,想要長時間泡溫泉的人要注意時不時地坐起來試著半身浴,注意調節體溫。”另外在泡好溫泉出來後,由於溫度相差大,還要注意不要造成身體不適,不要讓身體受涼。

  • 入浴前不要忘記補充水分

  • 攝取糖分防止血糖降低

看著絕景、吃著當地的鮮魚、喝著新酒、躺著休息… 佐渡冬天過閒情逸致的生活

佐渡的冬季可以全身領略到大自然的力量,是充滿魅力的季節。如同像是要擊碎岩石般的日本海洶湧波濤,氣勢雄偉。浪濤拍打海岸,浪花在海岸翩翩飛舞,夢幻般的奇異景象。另外大佐渡山脈和寺廟大雪堆積的景色,也是如同山水畫一般的美景。在欣賞了大自然美景之後,再去泡溫泉,這時的溫泉熱氣深入體內,會讓您更加神清氣爽。最大的魅力還是美食和當地的美酒。從現在起是新酒上市的季節。“品種豐富的海鮮通過各種烹調方法,如生魚片,壽司,火鍋等進行品嚐,就著美酒,度過悠閒的時光。可以一天都從窗邊欣賞著窗外的美景,還可以家人聚集在一起讀書,做遊戲等,度過家庭美好時光。躺著休息,想睡就睡。醒了就去泡一下溫泉。有這樣的閒情逸致也是佐渡冬天才有的。”沒有比這更加奢侈的了!請一定來佐渡,度過這樣充滿魅力的冬天!

  • 雪白浪花是佐渡冬天的一道風景

  • 一邊欣賞著冬天大自然的美景,一邊泡澡,沒有比這更享受的了!

能夠享受泡溫泉的地點在這