小さいお子さんがいても安心！ 家族みんなで楽しめるお子さんウェルカムな飲食店

小さなお子さん連れの旅先での外食、気をつかうことも多いですよね。
そんな家族旅行でもご安心を。佐渡には「子ども歓迎」を掲げる飲食店がいくつかあり、キッズメニューや座敷席、ベビーチェアの用意はもちろん、スタッフのあたたかな気配りで、親子そろってリラックスして過ごせる空間が広がっています。佐渡の旬の味を楽しみながら、家族みんなが笑顔になれる時間を過ごしませんか？

「佐渡奉行所跡」や「佐渡版画村美術館」など、観光エリアが並ぶ相川京町通りを歩き始めると、目の前にはためく赤い暖簾…それが「京町亭」の目印です。古民家の造りと日本海を望む立地を活かした空間で食事を楽しめる、お子さんフレンドリーなお食事処「京町亭」。

「食事を通して、佐渡の旅をもっと特別なものに」「食を味わいながら、会話が生まれる時間に」―― モダンで落ち着いた店内には、オーナーの川嶋さんの想いが詰まっており、ランチタイムは観光客をはじめ、地元の方々など、たくさんのお客さんでにぎわいます。

「京町亭」の料理は、佐渡産の食材を積極的に使用 。見た目のインパクトもある佐渡の紅ズワイガニを丸ごと使用した魚介のカレーをはじめ、オムライスやハンバーグ…。さらには、2019年に佐渡島で開催された“うまいもん合戦”で大賞を獲得した、魚介のナポリタンにカレーのあいがけをした「カレリタン」など、メニューが豊富です。

また、佐渡を訪れるすべての方に安心して楽しんでいただく工夫のひとつとして、メニューには食物アレルギー特定原材料（7品目）を表示しており、アレルギー食についても可能な限り対応しているとのこと。食べられるものが限られていたり、好き嫌いが多いお子さんとの飲食店選びに頭を悩ませている方にはうれしい限りです。
※アレルギー食については数日前までにご相談・ご予約ください。

11月から春先までは、小上がりに低いテーブル席が設けられます。椅子に座らせるのはまだ不安な小さいお子さんや、赤ちゃん連れの方も安心して食事の時間を楽しめますね。それ以外の期間中でも、お子さん用チェアは用意しているので、来店時に使用希望をお伝えください。

「京町亭」は世界遺産登録もされた史跡 佐渡金山にも近いことから、観光コースに組み込みやすいのが嬉しいポイント。相川の町歩きにふらりと足を運んでみてはいかがでしょうか。

両津港から車で5分とアクセス抜群の「よし坊」。割烹然とした外観に少し緊張しながら店内へ入ると、店員さんの元気な声やお客さん同士の話し声や子どもたちの笑い声が響きます。佇まいとその明るさのギャップに驚きながらも、「子どもがうるさくしてしまうかも」「静かに食べさせないと…」と心配する必要がないことに一安心するはずです。

和モダンな店内にはカウンターのほか、半個室が3部屋。低いテーブルが中心に置かれた半個室は、まわりの目をあまり気にせずに過ごせて、赤ちゃんを横に寝かせておける座布団もあるので、お子さん連れのお客さんに大人気！

大人同士で話に花を咲かせている間、子どもたちはテーブルの端っこで学校の宿題をしていたり、窓際で遊んでいたり…と、自宅のようにリラックスできるため、女子会の場としての利用も多いそうです。

「よし坊」自慢のメニューは、焼き野菜・チキンソテー・半熟玉子がのった「よくばりオリジナルスパイスカレー」と、デミグラスソース・チーズカレー・トマトケチャップから選べる「とろとろオムライス」。のほかにも、サンドイッチや麺類など、どれも食べ応え抜群！ シェアして食べる方も多いそうですが、これなら成長期のお子さんも大満足です。

ランチタイムは15時までなので、パフェやケーキ、アイスなどデザートメニューもついつい頼んでしまいます。充実しているケーキ類や「よし坊パフェ」など、こちらもどどんとボリューミー！ 豪華なデザートに子どもたちもテンションが上がること間違いなしです♪


※現在「よし坊」はオーナーさんの出産・育児のため休業中。2026年10月頃の再開を予定されていますが、詳細についてはお店のSNSをご確認ください。

両津港から車で5分、右手に見える黄色い壁が目印の「かふぇすみよし」に到着です。駐車場に隣接した手すりのあるスロープから入る店内は、天井が高く開放感を感じられます。

お店に入ってすぐ右手にあるキッズルームは、全部で3テーブル。「小さいお子さんがいても安心して食べられる場所がほしいね」という気持ちから誕生しました。未就学児のお子さんでも座れるサイズの椅子はもちろん、ちょっとしたオモチャやぬいぐるみ、絵本など、親御さんもお子さんたちもリラックスして過ごせるような空間になっています。目の前は住吉海岸なので、パパママのリラックスタイムにもぴったり。

キッズメニューは「キッズパンケーキ」「キッズパンケーキプレート」「キッズオムライスプレート」の3種類で、全品ドリンク付き。人気メニューの「パンケーキ」は5枚の通常サイズに加え、3枚のハーフサイズもあるので、「キッズパンケーキでは足りないけど、5枚は多すぎるかも…」という小学生以上のお子さんにもおすすめです。トッピングのソースと生クリームの別添えも対応可能なので、お子さんとシェアしたい時にも嬉しいですね。さらに、佐渡産の米粉を使用した「スフレパンケーキ」も人気メニューの1つ。ハーフサイズはなく、3枚の通常サイズのみのご用意ですが、ふわふわでペロリと食べられちゃいます。

実は「かふぇすみよし」で働くスタッフは、全員子育て真っ最中のお母さん！ お子さんのお迎えや家族との時間のためにカフェの営業日は平日のみですが、離乳食の持ち込み＆温めがOKなことや、怪我の心配が無いプラスチックコップの用意など、子を持つ親ならではの思いやりと工夫が店内の至るところから感じられ、未就学児も連れていきやすいと地元のファミリー層にも人気のお店です。駐車場が狭いので、なるべく乗り合わせて訪れるのがおすすめです。

真野湾を一望できるテラス席が特徴のベーカリー＆カフェ「しまふうみ」は、地元産の素材を使った料理や美しいロケーションを求め、島内外問わず、年中多くの方が訪れます。

お店に入ると、さっそくパンの良い匂いがお出迎え。「しまふうみ」のパンは、佐渡産の果物から起こした自家製酵母をベースにさまざまな酵母をかけ合わせ、時間をかけて発酵させてから焼き上げているのが特徴です。季節によってラインナップを変えながら、常時30〜40種類並んでいるので、好き嫌いの多いお子さんでも、きっとお気に入りのパンが見つかるはず。

座席は店内とテラス席合わせて35席。季節によってはテラス席も利用可能です。ベビーチェアが用意されていることに加え、和室の個室があり、まだ1人で座れない小さいお子さんがいる方や、大人数での利用にうってつけです。予約は不要ですが、とっても人気のお部屋なので事前の連絡がおすすめです。

天気が良い日には、真野湾から大佐渡まで見渡せるテラス席を。ベンチ椅子なので倒れる心配がなく、お子さん連れには助かるポイント。店内だと大人しく座っていられるかと不安になってしまうかもしれませんが、広々としたお庭が広がるテラス席なら走り回っても大丈夫。垣根もしっかり設けられているので、親御さんも安心して見守れます。

「しまふうみ」ではパンの販売のほか、パスタなどのプレートメニューや、「チキンカレー」などお米をつかったメニューも販売中! どれもしっかりとしたうま味がありながら、やさしい味付けになっているので、親子でシェアしながら食事を楽しめます。また、佐渡島唯一のビン牛乳屋さんである「五島牛乳」の牛乳を使った夏季限定のソフトクリームも隠れた人気メニューで、これを目当てにくるお客さんもいるのだそう。 日々のご褒美に、きれいな景色に癒やされながらゆったりと過ごしてみませんか。

どこかレトロ感のあるかわいい看板が目印の「フルーツカフェさいとう」。こちらは自社である斉藤農園のフルーツを使った「フルーツけずり」が人気のお店です。

「フルーツけずり」はその名の通り、凍らせたフルーツを削ったシンプルなメニュー。お砂糖などの材料は一切入っていないので、小さな子どもにも安心して食べさせられると佐渡島民もご用達！ 一番人気の「いちごけずり」には練乳がかかっていますが、練乳抜きや別添えも可能。

柿以外のりんごやネクタリンなどのフルーツけずりには、それぞれ自家製のソースがかかっています。こちらも別添え可能なので、希望される方はスタッフさんにリクエストを。「バニラアイス」でも自家製のフルーツソースが楽しめます。

夏の観光シーズンともなると行列になるため、手軽に佐渡のフルーツを楽しめる「スムージー」のテイクアウトもおすすめ。いちご・りんご・柿などのフルーツに、佐渡乳業の牛乳と自家製のジャムで作られています。スプーン練習中の小さなお子さんには、ストローでいただくスムージーの方が楽しいおやつタイムになるかもしれませんね ♪

店内にはテーブル席が4つ。子ども用の椅子はありませんが、テーブル席にはベンチ型の席があり、お子さんでも座りやすくなっています。屋外のベンチ席は並んでいる人がいなければ、ここで食べることも。屋根があるので直射日光や雨には当たりません。

営業は毎年3月から10月末まで。子ども好きのスタッフさんに見守られながら佐渡のフルーツを楽しめるお店なので、ぜひ立ち寄ってみてください。