JA 金井サービスステーション

「たびのホテル佐渡」はアクティブに旅を楽しむ人の拠点として誕生しました。気軽にご利用いただける工夫を随所に取り入れることで、かしこまりすぎず、ビジネスホテルほど画一的でない、新しいジャンルの「心温かいライフスタイルホテル」を目指しています。たびのホテル佐渡は島の中心に位置し、各方面へのアクセスの良さが最大の魅力です。佐渡の食材をふんだんに使った食事も楽しめ、佐渡の海洋深層水を含有する大浴場も完備し、快適な空間、心地よい滞在をご提供いたします。

佐渡の中心部にある、市内最大級の直売所です。地元の生産者による新鮮な野菜類が毎日揃っています。また、佐渡産農林水産物の加工品の品揃えは市内随一を誇り、家庭用からお土産用に幅広くご利用いただけます。店内にはイートインコーナー「よってこ広場」も設けてありますので、お気軽にお立ち寄りください。

佐渡市役所近くに建つ1日1組限定の宿。海や山の自然に親しんだり、農業やしそジュース作り（季節限定）を体験したり、ゆったりした佐渡時間を過ごせます。食事は佐渡煮しめや鶏汁など佐渡の家庭料理。洗濯機や冷蔵庫、自炊用のキッチンもあり長期滞在にも適します。主人が作る「どぶろく」の味も格別です。

日清戦争で戦死した佐渡出身兵士40余名の忠魂を慰めるために「得勝寺」の本荘了寛師が義援金を集めて建立、1902年に落成。のちに日露戦争、シベリア事件、満州事変の英霊も合祀。書家・吉田晩稼による「明治紀念堂」の遍額が掲げられ、堂内には大山巌元帥、勝海舟、東郷元帥の揮毫が掲げられています。敷地内には「ロシア水兵の墓」も立っています。

「澤根だんご」で有名な「しまや」がオープンさせたカフェ。ここでしか味わえないオリジナルスイーツはじめ、しまや特製ホットサンド、新潟県産米粉使用のパスタなど、200年の歴史を誇る「しまや」の新しい魅力に出会えます。旬のフルーツを使った季節のメニュやドリンクも充実。「しまや」銘菓が並ぶショップを併設しています。

佐渡前の新鮮な魚介が自慢の店。刺し身、焼き魚、握り寿司、太巻き、箱寿司など幅広いメニューを取りそろえています。お寿司とラーメンのセットもいろいろ選べます。また、遠赤外線のロースターで焼く焼肉もおすすめ。余分な脂を落とし、お肉の旨味をしっかりと楽しめて、その上臭いも付かないので女子会にも人気です。

ステーキ&ハンバーグの専門店。アメリカン・カントリー調の店内が気分を盛り上げます。ステーキは、塩・コショウのみの味付けで肉本来の旨みをそのまま楽しめます。またハンバーグはこだわりの牛肉100％。手作りソースが美味しさを引き立たせます。金井バス停交差点前の分かりやすい場所。おいしいお肉が待っています。

創業60年以上の老舗レストラン。金井地区の中心に店を構え、ラーメン、丼物、カレー、定食、ナイフとフォークでいただく洋食メニューなど、変わらぬ味で地元に愛されてきました。人気は、炒めた豚肉をソース＆ケチャップで仕上げる「テキライス」、味わい深い辛さの自家製「ぬかさんま」など。佐渡産コシヒカリのごはんが、おいしく進みます。